---

UN SITE POWYS

Une pensée pour 2007:           Que pourriez-vous faire de mieux, jeune homme, jeune fille, pour la race humaine aujourd'hui? Simplifier votre vie individuelle, jusqu'à ce qu'elle devienne un épitome microcosmique de ce lointain Age d'Or! Simplifier vos désirs, jusqu'à savourer chaque sensation physique avec une extase sacramentale. Simplifier pour votre bonheur vos exigences auprès de ceux que vous aimez sans exprimer revendications pleurnichardes, attendrissements sur soi, reproches exaspérants envers eux. Ce n'est pas seulement votre propre bonheur qui viendra alors à vous à travers cette attitude solitaire, stoïque, détachée envers l'altérité de ces vies si intimement reliées à la vôtre.           Tout ce mouvement secret en faveur d'un anarchisme contemplatif, spirituel, n'est pas simple retour à une vie de sensation, opposée à une vie d'action. C'est s'abandonner à la seule chose, en ce bref moment d'Etre entre deux Silences impénétrables, qui possède une grandeur authentique et majestueuse digne des traditions les plus nobles de notre race.           Se battre pour le pouvoir sur les masses n'est pas une chose noble ou digne, ni une chose digne de réelle noblesse. Il faut faire trop de sacrifices. Personne ne peut conserver son respect de soi et manier les foules. Tous ceux qui gouvernent vraiment—sauf ceux qui ont la chance de pouvoir se cacher—deviennent les esclaves de leurs propres ruses et les victimes de leur propre despotisme. John Cowper Powys, A Philosophy of Solitude (pp.190-1)

Jacqueline Peltier, qui représente la Powys Society en France, vous souhaite la bienvenue sur ce site consacré à la famille Powys.

La Powys Society fut créée en 1967 par des admirateurs et amis des Powys qui avaient le sentiment que la qualité particulière de l'oeuvre littéraire des Powys, notamment de John Cowper, Theodore, et de Llewelyn, n'était pas reconnue à sa juste valeur. Il fut déclaré que son but serait 'de contribuer à la reconnaissance de la stature littéraire véritable des membres de la famille Powys par la promotion de la lecture et de la discussion de leurs oeuvres'.

Plus de trente ans après, la Powys Society s'est transformée et s'est étendue, mais son objectif est demeuré constant: faire connaître à un public d'horizons et d'âges variés les oeuvres, les pensées et la contribution aux arts remarquables de la famille Powys et de leurs proches.

La Society publie une revue "The Powys Journal" et trois "newsletters" par an et a entrepris un programme de publication. Par ailleurs, elle organise une conférence annuelle en weekend, ainsi que quelques réunions, expositions et sorties sur des lieux ayant un rapport avec la famille Powys. La Society est toujours à la recherche de façons nouvelles d'atteindre ses buts. Elle est ouverte à toute personne désirant en savoir plus sur cette extraordinaire famille.

• Une visite virtuelle à "WEYMOUTH SANDS"...Une visite interactive des lieux du Dorset associés au roman LES SABLES DE LA MER (ou 'Weymouth Sands') de John Cowper Powys écrit pendant son séjour dans l'état de New York en 1934 (en anglais et en français).
  
  
• John Cowper Powys en Amérique... L'Amérique, entre 1905 et 1934, vue par le plus fervent, mais le plus lucide, de ses admirateurs, l'écrivain anglais John Cowper Powys (en anglais seulement)...
  
  
• THE POWYS REVIEW : traite des oeuvres des frères Powys, des auteurs gallois écrivant en anglais, de la littérature moderne et contemporaine en général. Table des matières de tous les numéros on-line. (en anglais)
  
  
• LE NUMERO 13 EST MAINTENANT DISPONIBLE...
  
  LA LETTRE POWYSIENNE : Le premier bulletin bilingue en français et en anglais consacré aux Powys, avec des articles de différents pays.
  
  
• TITRES DISPONIBLES EN FRANCE Liste des titres des frères Powys disponibles en France (mai 2005).
  
  
• Les Companions du professeur Keith:  JUILLET 2007 — Owen Glendower
  
  Les "Reader's Companions" du Professor W.J. Keith de l'Université de Toronto sont actuellement disponibles en format PDF (donc directement utilisables à l'écran après téléchargement ou imprimés en livrets) pour certaines des œuvres majeures de John Cowper Powys, à savoir (anglais seulement) pour Porius, A Glastonbury Romance, Autobiography et Owen Glendower.
  
  
• Le catalogue 2001 ~ 2006 de Cecil Woolf: livres de John Cowper Powys ou autour de son œuvre et de sa vie. (en anglais)
  
  
• Alyse Gregory and The Dial, cet article, d'abord publié dans Powys Notes Spring 2000, décrit le rôle important que Gregory joua pendant les deux années où elle fut Editor, avant son mariage avec Llewelyn (en anglais).
  
  
• The Mystic Leeway, un article critique paru dans Powys Notes Summer 1998, examinant ces pages autobiographiques où Frances Gregg parle de sa vie difficile, approfondit ses émotions et envisage l'avenir sous un angle féministe. Enthousiaste, John Cowper Powys l'a encouragée tout au long de l'écriture de cette œuvre d'une grande originalité (en anglais).
  
  
• John Cowper Powys et la fluidité, une étude de Wolf Solent inspirée par Bachelard, examinant la thématique de l'eau et de l'air dans le roman.
  
  
• Theodore Powys dans son rapport au Médievalisme et à l'Allégorie, examiné par le Professeur Marius Buning, un des meilleurs experts dans ce domaine (en anglais).
  
  
• Une lecture choisie dans Owen Glendower: extrait des vœux de Nouvel An 2004 du sénateur-maire Pierre-Yvon Tremel.
  
  
• John Cowper Powys à "Today": un enregistrement amateur à partir de la BBC sur 198kHz, avec les limitations correspondantes de bande passante et de rapport signal/bruit! Le programme "Today" sur Radio 4 est écouté par des millions d'auditeurs... (September 15, 1998. Un peu moins de 4 minutes sans prendre d'espace sur votre disque dur. Nécessite RealAudio Player: version gratuite disponible ici si vous ne l'avez pas déjà)
  
  
• UNE EGLISE EN POWYSLAND L'église de St Nicholas à East Chaldon. (en anglais)
  
  

Les trois frères faisaient partie d'une famille de onze enfants dont le père était le Révérend C.F. Powys, pasteur de Montacute pendant trente-deux ans, et la mère Mary Cowper Johnson. Tous les enfants étaient d'extraordinaires individualistes, mais Louis Marlow écrivit que quand ils étaient ensemble ils devenaient 'un gigantesque Powys à plusieurs têtes'. Ce qui les unissait était leur sens très fort de la famille et leur amour passionné de la nature; c'était leur quête, parfois anxieuse, d'une identité séparée qui les attira vers une variété remarquable de professions: principal de collège, fermier, poète, architecte. Parmi eux, Gertrude Powys était un peintre de grand talent, Marian Powys une autorité dans le domaine des dentelles. A.R. Powys Secrétaire pour la Protection des Monuments Anciens, publia bon nombre de livres sur l'architecture. Philippa Powys était poète et romancière tout comme la fille de Lucy Powys, Mary Casey. Littleton Powys publia deux volumes d'autobiographie; il avait épousé la romancière Elizabeth Myers. Llewelyn Powys était marié avec l'écrivain américaine Alyse Gregory.
Les Powys et leurs amis couvrent un spectre exceptionnellement large d'intérêts dans les domaines du social, de la littérature et de l'imaginaire.

• THE POWYS SOCIETY : le site officiel de la "Powys Society".
  
  
• JOHN COWPER POWYS IN SUSSEX : le site de Kieran McCann comprenant de nombreux détails sur les années que John Cowper passa dans le Sussex, avec photographies anciennes et modernes, ainsi que des citations appropriées.
  
  
• IAN MULDER's  site : quelques réflexions sur certains aspects de l'œuvre de JCP, par un connaisseur enthousiaste qui est aussi un collaborateur régulier à la lettre powysienne.
  
  
• THE SUNDIAL PRESS, éditeur indépendant ayant déjà publié des œuvres de Philippa Powys, T.F. Powys, Llewelyn Powys et Alyse Gregory.
  
  
• NOUVEAU SITE : une sympathique librairie online à Montmartre où vous pouvez trouver quelques Powys — Librairie L'étourdi : achat et vente de livres et revues d'occasion, épuisés, rares, anciens.
  
  
• Literary Locales, plus de 1,000 liens à des images de lieux qui figurent dans la vie et l'œuvre d'auteurs célèbres, y compris John Cowper Powys. Par le Département d'Anglais de San Jose State University.
  
  
• THIEU KLIJN's homepage : Une promotion créative des frères Powys à partir d'une connaissance précise et avec une vision originale. Le premier site à avoir été consacré aux frères Powys, son évolution se termine avec le triste décès de Thieu.
  
  
• JOE BOULTER's homepage: la Nouvelle Génération des enthousiastes du Powysiana (archives).